Austin’s Adlucent continues growth, names new CEO