Survey: Younger shoppers will trade info for convenience